Warns if a method references a non-visible class. Visible classes are those found in the method’s application, in its subapplications, or along the application’s prerequisite chain.