If you want to write a "hybrid" application, you should obey all of the following rules to avoid conflicts. Have your Domino documentation available as a reference.