Select Select Owned By to select parts owned by a group member of the selected application.

Selecting Select Owned By opens a window that lists group members of the application. From that list, select the group member whose parts you want selected and then OK.